Curiosidade sobre capas

Olá. Ontem no Instagram vi estes stories de uma escritora que comecei a seguir recentemente e achei relevante partilhar tendo em conta o que falámos na última aula. 

Acontece-me algumas vezes estar à espera que certos livros sejam publicados em Portugal e mais tarde reparar que quando são as suas capas são diferentes das originais (e muitas vezes não tão bonitas e apelativas). Tenho então a curiosidade de saber qual é o processo de definição da capa de um livro já publicado noutros mercados?